Деревушка Ложе Хранителя готовится к празднику "Дары Лунного Сияния". Столица прислала ревизоров, чтобы убедиться, что все пройдет по стандарту. Но с порога становится ясно: праздник трещит по швам, и стандарт тут один - хаос. Что пошло не так? Приглашенный повар напортачил с местной флорой. Его блюдо пахнет так, что мотыльки дохнут на лету. Глашатай отказывается выступать: у него украли любимую шляпу, подарок дочери. Молодой Епископ готовит церемонию, но первичного языка не знает, а песнопения проходят именно на нем. В банях госпожи Мей Лин пропала делегация из Великих Песков. Старшина деревни, который должен возглавить шествие, не явился и сов не шлет.